More like 'cjhn76225'
Narrow Results By
Collection
- "Afterword" Collection 1
- 39th Henry Hank Torontow Scouts fonds 136
- =Jewish Community Centre of Ottawa fonds 3
- =Ottawa Women s ORT fonds 2
- A COAT OF MANY COLOURS, CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC) - Videotaped Interviews. 1
- A. L. Florence fonds 6
- A. Levin fonds 1
- A. Nissenson Fonds 1
- A. Rhinewine Fonds 1
- ABBEY, Monroe. 1
- ABEL, Solomon = immigration and family documents. 1
- ABELLA, Irving. 1
Liederubuch Fur Judische Vereine
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31738
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 book
- Fonds No.
- 1243; 4; 00295
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 book
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 4
- File No.
- 00295
- Storage Location
- Bay 2
- Container 12
- Creator
- Loewe, H.
- Language
- Yiddish
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Name Access
- Loewe, H.
- Subjects
- Roback, Lea, 1903-2000
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Jewelry
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31776
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- object
- Physical Description
- 1 file of objects
- Fonds No.
- 1243; 2; 00330
- Date
- [19-]
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- object
- Physical Description
- 1 file of objects
- Date
- [19-]
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 2
- File No.
- 00330
- Storage Location
- Bay 2
- Container 16
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- File includes necklaces, brooches, bracelets, wristwatches, beads, cigarette case and pens.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Subjects
- Roback, Lea, 1903-2000
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Lea Roback Fonds
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31359
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- Fonds
- Material Type
- multiple media
- Physical Description
- 4.8m of textual records. -- 1013 photographs.
- Fonds No.
- 1243
- Date
- 1901-1998 ; predominant 1930-1998
- Scope and Content
- The Fonds contains material reflecting Lea Roback's activity in politics, union organization and activism in addition to personal records that document her relationship with family. Records from her political and activist work include radio addresses, correspondence, fliers, reports, and periodical…
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- Fonds
- Material Type
- multiple media
- Physical Description
- 4.8m of textual records. -- 1013 photographs.
- Scope and Content
- The Fonds contains material reflecting Lea Roback's activity in politics, union organization and activism in addition to personal records that document her relationship with family. Records from her political and activist work include radio addresses, correspondence, fliers, reports, and periodicals. Personal records include correspondence wit her family members, the narrative of the Roback family written in prose, and various pieces of memorabilia belonging to Roback. The majority of the photographs in the collection are of Lea and her family from their time in Montreal, Beauport (QC) as well as Lea's travels in Europe. The series included within the Lea Roback Fonds are the following:
- Series 1 -- Professional activity
- Series 2 -- Biographical and personal material
- Series 3 -- Correspondence
- Series 4 -- Bibliographic reference publications
- Series 5 -- Videos
- Series 6 -- Photographs
- Series 7 -- Graphic material
- Date
- 1901-1998 ; predominant 1930-1998
- Fonds No.
- 1243
- Storage Location
- JPL
- History / Biographical
- Activist and organizer, Lea Roback was born on November 3rd, 1903 in Montreal. She was the second of nine children of Fanny (1885-1973) and Moses (1870-1935) Roback, both of whom immigrated from Poland. She spent her childhood in Beauport, Quebec where her parents ran a general store. The Robacks spoke Yiddish at home; outside it was French or English. Léa was able to switch freely between languages, a skill that became useful in work with labour organizations. When Léa was fourteen the family returned to Montreal where, two years later, she began working in the city's factories. It was at this point that she became accutely aware of the inequality between Montreal's affluent English-speaking families and the mostly French and Jewish working class. In the mid-1920s, Léa spent a two years at the University of Grenoble in France, supporting herself by privately teaching English to students. In 1928, Léa joined her older brother Harry in Berlin where he was studying medicine. She enrolled at the University of Berlin studying Sociology and German. Léa became involved with leftwing student groups and eventually joined the Communist Party. In 1932 Lea returned to Montreal, finding work as a youth group director at the Young Women’s Hebrew Association, where her mentor was Saidye Bronfman, wife of Sam Bronfman. In 1935 she managed the Modern Bookshop on Bleury Street, the first Marxist bookstore in Quebec, which became a gathering place for local radicals. That same year Lea coordinated Fred Rose's bid for election. Eight years following this campaign, Rose became the first communist elected to the House of Commons. In 1936 she was recruited by Thérèse Casgrain, legendary women’s suffrage leader, to assist in her work to obtain the vote for women in Quebec. Léa also became involved with the International Ladies Garment Workers’ Union (ILGWU) during their attempts to improve conditions in the garment industry. In 1937, Léa was a leader – along with organizers such as Rose Pesotta and Bernard Shane – in organizing over 5,000 women who walked off the job from the garment industry factories of Montreal. During the war years, Lea began working for the Radio Corporation of America (R.C.A.) and became an organizer for the United Electrical Workers, where she was a business agent for the 3,000 R.C.A. workers in Montreal. Lea was an active advocate for social justice and human rights for the majority of her life. She was affliated with numerous organizations in Montreal including the Québec Aid to the Partially Sighted, the Voice of Women, as well as anti-nuclear and anti-war groups. Lea was a continual presence within the ranks passing out leaflets, demonstrationing, providing support and lending her respected voice to so many causes.
- Language
- English
- French
- Yiddish
- Spanish
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Custodial History
- This material was donated to the Jewish Public Library Archives by Lea Roback in 1998. The material of the Fonds was in the possession of Ms. Roback until the date of the transfer.
- Arrangement
- The arrangement of the Lea Roback fonds maintained the order in which it was donated to the archives with the exception of Series 3. In the correspondence series, letters were grouped by sender and when without date or an identifiable author, were grouped together. In 2015, as a result of entering unprocessed material into the database, the intellectual arrangement of this fonds was also updated. To consult the original finding aid please contact the JPL-A directly.
- Notes
- In addition to textual and photographic material, the Lea Roback Fonds contains sound recordings (10 audio cassettes) and graphic material (2 prints, 7 posters)
- Access Restrictions
- Some privacy restrictions apply to material within the Léa Roback Fonds. Please contact the JPL-A directly for further information.
- Reproduction Restrictions
- Some Copyright restrictions may apply
- Finding Aid
- Detailed finding aid available; file level control.
- Accession No.
- 09-002
- Name Access
- Roback, Lea, 1903-2000
- Subjects
- Roback, Lea, 1903-2000
- Labour movement
- Labour unions
- Women Workers
- Women in the labour movement - Canada
- Working Class
- Feminism
- Social justice
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Images
Correspondence
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31487
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- Series
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1.0m of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3
- Date
- 1901-1996
- Scope and Content
- This series contains both incoming and outgoing correspondence between Léa Roback and various individuals including family, work colleagues and fellow activists. Included are letters to and from individuals such as Madeleine Parent and Fred Rose.
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- Series
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1.0m of textual records
- Scope and Content
- This series contains both incoming and outgoing correspondence between Léa Roback and various individuals including family, work colleagues and fellow activists. Included are letters to and from individuals such as Madeleine Parent and Fred Rose.
- Date
- 1901-1996
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- Storage Location
- Bay 2
- Container 3
- Container 4
- Container 5
- Container 6
- Container 7
- Container 8
- Container 9
- Language
- English
- French
- Yiddish
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- Title based on contents of the series.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Name Access
- Roback, Lea, 1903-2000
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Roback, Fanny (Mama)
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31520
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00085
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00085
- Storage Location
- Bay 2
- Container 5
- Language
- English
- French
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- In the letters of Fanny Roback to her daughter Lea Roback, in this file, you will find information about the society in general, especially Montreal and the Jewish community. However, what she wrote is in function of her own perspectives.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Roback, Fanny (Mama)
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31521
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00086
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00086
- Storage Location
- Bay 2
- Container 5
- Language
- English
- Yiddish
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- The letters in this file are all written by Fanny Roback and some of them are in Yiddish. All of them are about her family and she descibes her life, what she does, what is going on in the Roback family and asks how is her daughter doing.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Roback, Fanny (Mama)
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31522
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00087
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00087
- Storage Location
- Bay 2
- Container 5
- Language
- English
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- The letters included in this file are written by Fanny Roback. Fanny describes her life and her activities; she discusses events in the Roback family, and asks how is her daughter doing.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Roback, Fanny (Mama)
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31523
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00088
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00088
- Storage Location
- Bay 2
- Container 5
- Language
- English
- Yiddish
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- The letters included in this file are written by Fanny Roback, some of them are in Yiddish. Fanny describes her life and her activities; she discusses events in the Roback family, and asks how is her daughter doing.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Roback, Fanny (Mama)
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31524
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00089
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00089
- Storage Location
- Bay 2
- Container 5
- Language
- English
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- The letters included in this file are written by Fanny Roback. Fanny describes her life and her activities; she discusses events in the Roback family, and asks how is her daughter doing.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Yiddish, Various
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31558
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00123
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00123
- Storage Location
- Bay 2
- Container 6
- Language
- Yiddish
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- There are vairous Yiddish letters and documents in this file.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Subjects
- Roback, Lea, 1903-2000
- Yiddish
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Plamondon Trial
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31674
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 4; 00234
- Date
- 1914
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Date
- 1914
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 4
- File No.
- 00234
- Storage Location
- Bay 2
- Container 10
- Language
- English
- French
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Subjects
- Roback, Lea, 1903-2000
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Various
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31599
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00163
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00163
- Storage Location
- Bay 2
- Container 8
- Language
- English
- French
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- In this file, there are multiple letters Lea Roback received during the 1920s. They are written by different people, and often by people who are not listed in the other correspondences.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Subjects
- Roback, Lea, 1903-2000
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Various
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31600
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00164
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00164
- Storage Location
- Bay 2
- Container 8
- Language
- English
- French
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- In this file, there are multiple letters Lea Roback received during the 1920s. They are written by different people, and often by people who are not listed in the other correspondences.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Subjects
- Roback, Lea, 1903-2000
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Photographs
https://www.cjhn.ca/link/cjhn33603
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- Series
- Material Type
- graphic material
- Physical Description
- 1331 photographs
- Fonds No.
- 1243; 6
- Date
- [19-]
- Scope and Content
- This series contains the personal photographs of Lea Roback, including her family and friends, in addition to images of her colleagues and the events she participated in.
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- Series
- Material Type
- graphic material
- Physical Description
- 1331 photographs
- Scope and Content
- This series contains the personal photographs of Lea Roback, including her family and friends, in addition to images of her colleagues and the events she participated in.
- Date
- [19-]
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 6
- Storage Location
- Bay 2
- 2-4G
- Container 13
- Container 14
- Container 17
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Subjects
- Roback, Lea
- Photographs
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Professional activity
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31360
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- Series
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1.0m of textual records
- Fonds No.
- 1243; 1
- Date
- 1925-1996
- Scope and Content
- This series includes working documents and material produced through and used for Lea Roback's professional activities. It includes records on various social justice causes, such of reproductive rights and labour activism, awards and certificates, as well as interviews with Lea Roback and her writi…
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- Series
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1.0m of textual records
- Scope and Content
- This series includes working documents and material produced through and used for Lea Roback's professional activities. It includes records on various social justice causes, such of reproductive rights and labour activism, awards and certificates, as well as interviews with Lea Roback and her writing.
- Date
- 1925-1996
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 1
- Storage Location
- JPL
- Language
- English
- French
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- TItle supplied from series content.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Name Access
- Roback, Lea, 1903-2000
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Poetry, Manuscripts and Typescripts
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31692
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 1; 00251
- Date
- 1925-1991
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Date
- 1925-1991
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 1
- File No.
- 00251
- Storage Location
- 2-3E
- Container 11
- Language
- English
- French
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Subjects
- Roback, Lea, 1903-2000
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Roback, Lea's Letters to Mama
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31538
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00103
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00103
- Storage Location
- Bay 2
- Container 6
- Language
- English
- French
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- In this file, Lea talks about her family; brothers, sisters, uncles, aunts, nephews, cousins, etc... She does not talk specifically about her involvement in different causes, she focuses more on the happenings of the family.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Roback, Lea's Letters to Mama
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31539
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00104
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00104
- Storage Location
- Bay 2
- Container 6
- Language
- English
- French
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Roback, Lea's Letters to Mama
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31540
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00105
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00105
- Storage Location
- Bay 2
- Container 6
- Language
- English
- French
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- In this file, Lea talks about her family; brothers, sisters, uncles, aunts, nephews, cousins, etc... She does not talk specifically about her involvement in different causes, she focuses more on family stuffs.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
Roback, Lea's Letters to Mama
https://www.cjhn.ca/link/cjhn31541
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243; 3; 00106
- Collection
- Lea Roback Fonds
- Description Level
- File
- Material Type
- textual record
- Physical Description
- 1 file of textual records
- Fonds No.
- 1243
- Series No.
- 3
- File No.
- 00106
- Storage Location
- Bay 2
- Container 6
- Language
- English
- French
- Acquisition Source
- Lea Roback
- Notes
- In this file, Lea talks about her family; brothers, sisters, uncles, aunts, nephews, cousins, etc... She does not talk specifically about her involvement in different causes, she focuses more on family stuffs.
- Access Restrictions
- Privacy restrictions may apply
- Reproduction Restrictions
- Copyright restrictions may apply
- Archival / Genealogical
- Archival Descriptions
- Repository
- Jewish Public Library Archives
{{ server.message }}